Conta la llegenda que, després d'haver passat l'hivern dins una bossa feta amb cinc tels, les erugues del pi surten esfereïdes dels seus nius tot just senten cantar el cucut. S'escapen en corrues buscant un forat a terra, on poder-se amagar.
(Almanac del cordill)